Ditta individuale - Filiale Ufficio di Rappresentanza
Ditta individuale
A parte esiste il contributo per il sistema sanitario nazionale (9%) che non offrire agevolazioni e si versa allo stato in modo autonomo prendendo come dato di partenza il 75% del reddito medio del settore imprenditoriale di appartenenza (per il 2015, 3.104,57zł. 9% = 279,41zł mensili pari a circa 85€).
Filiale di ditta estera.
Le imprese straniere possonio aprire filiali nel territorio polacco al fine di svolgervi attività economica. Le filiali possono svolgere solo attività che rientrino nell’ambito di quelle svolte dall’imprenditore all’estero ma non obbligatoriamente tutte. L'aspetto principale che differenzia la filiale dalla società controllata è che la filale polacca non ha personalità giuridica. La filiale è semplicemente una parte distinta di una società maggiore, che opera in un altro paese.
La società capogruppo è pienamente responsabile per le azioni e i debiti della filiale
La filiale deve iscriversi al registro delle imprese presso l’Ufficio del Registro Nazionale delle Imprese avendo un proprio KRS, un proprio NIP e REGON e deve avere un rappresentante locale.
La filiale dovrà adottare la denominazione dell’impresa estera nella lingua del paese in cui essa ha la sede principale con aggiunta la traduzione in polacco della forma giuridica originale e con l’aggiunta delle parole “filiale in Polonia” (“oddzial w Polsce”).
La filiale è tenuta a tenere la sua contabilità in lingua polacca.
Le filiali non hanno personalità giuridica e sono soggette allo stesso tipo di tassazione delle Società a responsabilità limitata e le Società per azioni (aliquota 19%).
Ufficio di rappresentanza
Le imprese straniere possono anche stabilire uffici di rappresentanza in Polonia, i quali devono essere registrati nel registro degli uffici di rappresentanza che si trova presso il Ministero dell’economia e del lavoro. L’attività di tali uffici deve limitarsi alla promozione del business condotto all’estero e non può sviluppare direttamente il business dell'azienda mandante.
Istituzioni di riferimento
Anagrafe comunale
PESEL
Il PESEL è il Sistema elettronico Universale di registrazione della popolazione che corrisponde al nostro codice fiscale.
Benchè non sia obbligatorio in senso stretto, è richiesto per qualsiasi richiesta di documentazione come per esempio un certificato, una dichiarazione, assicurazione, contratto telefonico, copertura sanitaria ecc, pertanto è obbligatorio se si risiede in Polonia.
Un amministratore di impresa o un professionista che svolga attivita' economica in Polonia se sprovvisto di PESEL troverebbe molti problemi nello svolgere la propria attivita'.
Ufficio fiscale
(Urząd Skarbowy)
Il NIP
Se si lavora con altri stati dell’Unione Europea, si deve richiedere l'europejski NIP, abilitato al VIES. Per utilizzarlo per fatture internazionali, il NIP va abilitato e preceduto dal prefisso PL.
Ufficio Principale
di Statistica
Il REGON
Ministero dell'Economia
CEIDG
Per ogni domanda siamo a disposizione.
Le informazioni di cui avete bisogno sono le stesse che abbiamo tanto ricercato per noi e per i nostri amici che hanno seguito fin dai primi tempi la nostra strada. Non esitate, per email o per telefono potremo esservi utili.
Puoi anche inviarci una e-mail o chiamarci per prenotare un appuntamento.